← Back to Fala2Me

sneaky

[/ˈsniːki/]
adjective
sorrateiro
1. Moving, acting, or done in a quiet or unobtrusive way to avoid being noticed
He took a sneaky look at her phone.
Ele deu uma olhada sorrateira no telefone dela.
2. Deceitful or dishonest; involving deception
That was a sneaky trick to win the game.
Aquilo foi um truque sorrateiro para ganhar o jogo.
3. Accomplished or done in a stealthy manner without drawing attention
a sneaky attack
um ataque sorrateiro
NYC Slang
sketchy
Synonyms
stealthyslycunningdeceptivefurtiveunderhanded
Antonyms
openhonestdirectstraightforwardobvious

Regional Variations

General Brazilian
sorrateiro
most common usage
General Brazilian
traiçoeiro
emphasizing deceitful aspect
Portugal
furtivo
emphasizing stealthy aspect
Portugal
matreiro
emphasizing cunning aspect

Related Idioms & Phrases

sneaky Pete - an alcoholic drink consumed secretly
play it sneaky - to act in a deceptive manner
sneaky suspicion - a slight feeling that something is wrong
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →