slow methods

[sloʊ ˈmɛθədz]
noun phrase
métodos lentos
1. Procedures or techniques that take a considerable amount of time to produce results; approaches characterized by gradual progress rather than speed
The company decided to abandon slow methods in favor of more efficient automation.
A empresa decidiu abandonar métodos lentos em favor de uma automação mais eficiente.
2. Traditional or conventional approaches that prioritize thoroughness over speed
Despite slow methods, the handcrafted approach guaranteed superior quality.
Apesar dos métodos lentos, a abordagem artesanal garantiu qualidade superior.
3. Inefficient processes or workflows that require extended periods to complete tasks
We replaced the slow methods with a streamlined system that cut processing time in half.
Substituímos os métodos lentos por um sistema simplificado que reduziu o tempo de processamento pela metade.
In Brazilian business culture, there is often tension between traditional slow methods valued for quality and craftsmanship, and modern fast-paced efficiency expectations. The phrase is commonly used in discussions about modernization and technological advancement. In American corporate contexts, 'slow methods' typically carries negative connotations suggesting outdated or inefficient practices.
NYC Slang
slow-go methods, turtle pace tactics
Synonyms / Sinônimos
sluggish approachestime-consuming procedurestedious techniquesgradual methodslaborious processes
Antonyms / Antônimos
fast methodsefficient proceduresrapid techniquesquick approachesexpeditious processes

Regional Variations

General Brazilian
métodos lentos
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
métodos vagarosos
Alternative colloquial variant common in Rio
São Paulo
métodos demorados
Business-oriented variant frequently used in corporate contexts
Portugal
métodos morosos
More formal European Portuguese alternative

Related Words

efficiencyproductivityoptimizationaccelerationstreamliningworkflow

Related Idioms & Phrases

take the slow lane
go at a snail's pace
the long way around
beat around the bush
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →