← Back to Fala2Me

slow exit

[/sloʊ ˈɛɡzɪt/]
nounpl: slow exits
saída lenta
1. A gradual or leisurely departure from a place, situation, or organization
The company's slow exit from the market took several years.
A saída lenta da empresa do mercado levou vários anos.
2. In finance/investment: a gradual reduction of position or divestment strategy
The investor planned a slow exit from the volatile stock.
O investidor planejou uma saída lenta da ação volátil.
3. A process of phasing out or discontinuing something over time rather than abruptly
They announced a slow exit from coal production by 2030.
Anunciaram uma saída lenta da produção de carvão até 2030.
Synonyms
gradual exitphased withdrawalleisurely departurestaged exit
Antonyms
quick exitabrupt exitsudden departureimmediate withdrawal

Regional Variations

General Brazilian
saída lenta
Standard usage across Brazil
São Paulo
saída gradual
Business context preference
Portugal
saída progressiva
Common in European Portuguese, especially in formal contexts

Related Idioms & Phrases

phase out
wind down operations
gradual withdrawal
exit strategy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →