apresentação de slides
1. A set of slides or presentation materials, typically created using software like PowerPoint or Google Slides, used to support a spoken presentation or lecture
The CEO prepared an impressive slide deck for the quarterly earnings call.
O CEO preparou uma apresentação de slides impressionante para a teleconferência de resultados trimestrais.
2. A digital or printed collection of slides arranged in sequence to communicate information, ideas, or proposals to an audience
Please review my slide deck before tomorrow's meeting and provide feedback.
Por favor, revise minha apresentação de slides antes da reunião de amanhã e forneça feedback.
The term 'slide deck' is ubiquitous in modern business culture, particularly in startup ecosystems, tech companies, and corporate environments in both the USA and Brazil. In Brazilian Portuguese, the English term 'deck' is increasingly adopted in tech communities, though 'apresentação de slides' remains the more formal and widely understood equivalent. The phrase reflects the visual-centric communication style prevalent in contemporary professional settings.
NYC Slang
deck (shortened form used in NYC tech and business circles)
Related Idioms & Phrases
nail the slide deck (deliver an excellent presentation)
deck out a presentation (enhance or improve a slide presentation)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →