slice view

[/slaɪs vjuː/]
nounpl: slice views
visualização em fatia
1. A cross-sectional view of a three-dimensional object or dataset, typically displayed as a 2D image representing a thin slice through the volume
The radiologist examined the slice view from the CT scan to identify the tumor.
O radiologista examinou a visualização em fatia da tomografia para identificar o tumor.
2. In medical imaging, a single image from a series of sequential images obtained from volumetric scanning techniques
Each slice view in the MRI series provides detailed information about the patient's brain structure.
Cada visualização em fatia na série de ressonância magnética fornece informações detalhadas sobre a estrutura cerebral do paciente.
3. In software and data visualization, a filtered or segmented view of data that represents a portion or layer of a larger dataset
The dashboard provided a slice view of sales data for the selected region.
O painel forneceu uma visualização em fatia dos dados de vendas para a região selecionada.
This term is predominantly used in medical imaging, scientific research, and data analysis fields in both Brazil and the USA. It's technical jargon that has become standardized in Portuguese-speaking medical communities, particularly in hospitals and diagnostic centers. The concept is fundamental to modern imaging technology and is universally understood among healthcare professionals.
Synonyms / Sinônimos
cross-sectionsectionaxial viewtomographic imagelayer view
Antonyms / Antônimos
full volume3D viewcomplete dataset

Regional Variations

General Brazilian
visualização em fatia
Most common term used in medical and technical contexts
Portugal
visualização em corte
Alternative term emphasizing the 'cutting' aspect of the cross-section
Technical/Medical
fatia de imagem
More literal translation used in specialized medical terminology

Related Words

volumetric imagingmedical imagingCT scanMRIcross-sectional analysisimage stackdata segmentation

Related Idioms & Phrases

get a slice view of something - to examine a portion or representative sample of something larger
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →