← Back to Fala2Me

slackened

[ˈslækənd]
verb
afrouxado
1. past tense of slacken; to make or become loose, less tight, or less tense
The rope slackened as he released his grip.
A corda se afrouxou quando ele soltou o aperto.
2. to reduce in speed, intensity, or effort
The runner's pace slackened in the final lap.
O ritmo do corredor diminuiu na última volta.
3. to become less strict or vigorous
Discipline slackened after the principal left.
A disciplina afrouxou depois que o diretor saiu.
Synonyms
loosenedrelaxedeaseddiminishedreducedweakened
Antonyms
tightenedstrengthenedincreasedintensifiedaccelerated

Regional Variations

General Brazilian
afrouxou
most common in Brazilian Portuguese
General Brazilian
diminuiu
used when referring to intensity or speed
Portugal
afrouxou
standard European Portuguese term
Portugal
enfraqueceu
used for weakening of discipline or effort

Related Idioms & Phrases

slacken one's pace
slacken the reins
slacken one's grip
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →