single tenancy
[ˈsɪŋɡəl ˈtɛnənsi]
nounpl: single tenancies
ocupação por um único inquilino
1. A real estate arrangement where a single tenant exclusively occupies and leases an entire building or property
The company signed a single tenancy lease for the entire office building.
A empresa assinou um contrato de ocupação por um único inquilino para todo o edifício de escritórios.
2. In software and cloud computing, an architecture where one customer's data and application instance is isolated from other customers
The enterprise chose a single tenancy solution to ensure data security and compliance.
A empresa escolheu uma solução de ocupação por um único inquilino para garantir segurança e conformidade dos dados.
3. A rental situation where only one household occupies a residential property
The landlord preferred single tenancy to avoid disputes between multiple tenants.
O proprietário preferiu a ocupação por um único inquilino para evitar disputas entre múltiplos inquilinos.
In Brazil, single tenancy is increasingly valued in commercial real estate and technology sectors, particularly for startups and enterprise companies seeking dedicated space and data security. In the US, this term is critical in SaaS and cloud computing contexts where data isolation is paramount for compliance and security. The concept reflects modern business needs for both physical and digital workspace exclusivity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →