← Back to Fala2Me

sinal de desalento

[si-NAL de de-za-LEN-tu]
nounmasculinepl: sinais de desalento
sign of discouragement
1. A visible indication or manifestation of loss of courage, confidence, or hope
The empty stadium was a sign of discouragement for the team.
O estádio vazio era um sinal de desalento para o time.
2. An expression or gesture that conveys disappointment or loss of enthusiasm
His sigh was a sign of discouragement about the project's delay.
Seu suspiro era um sinal de desalento sobre o atraso do projeto.
NYC Slang
sign of giving up; a downer
Synonyms
sinal de desânimosinal de desesperosinal de desmotivaçãoindicação de desalentomanifestação de desalento
Antonyms
sinal de esperançasinal de ânimosinal de entusiasmosinal de motivaçãosinal de confiança

Regional Variations

General Brazilian
sinal de desalento
Standard usage across Brazil
São Paulo
sinal de desalento
Commonly used in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
sinal de desalento
Standard usage, may be colloquially shortened to just 'desalento'
Portugal
sinal de desalento
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

sinal de desalento nos olhos
mostrar sinal de desalento
ser um sinal de desalento
dar sinais de desalento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →