← Back to Fala2Me

sinal de desânimo

[see-NAHL duh dez-AH-nee-moo]
nounmasculinepl: sinais de desânimo
sign of discouragement
1. An indication or manifestation of loss of confidence, enthusiasm, or hope
The long silence was a sign of discouragement from the team.
O longo silêncio era um sinal de desânimo do time.
2. A visible expression or symptom showing someone is losing morale or determination
His resignation was a clear sign of discouragement with the project.
Sua renúncia foi um claro sinal de desânimo com o projeto.
NYC Slang
sign of losing it
Synonyms
sinal de desalentosinal de desesperosinal de abatimentoindicação de desmotivaçãomanifestação de desânimo
Antonyms
sinal de entusiasmosinal de ânimosinal de esperançasinal de confiançasinal de motivação

Regional Variations

General Brazilian
sinal de desânimo
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
sinal de desânimo
Common formal usage
Rio de Janeiro
sinal de desânimo
Standard usage
Portugal
sinal de desânimo
Standard usage; may also use 'sinal de desalento'

Related Idioms & Phrases

dar sinais de desânimo
mostrar sinais de desânimo
perder o ânimo
desistir de algo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →