← Back to Fala2Me

simultaneous steps

[ˌsɪm.əlˈteɪ.ni.əs stɛps]
nounpl: simultaneous steps
passos simultâneos
1. Actions or movements performed at the same time; coordinated steps taken in parallel
The dancers took simultaneous steps across the stage.
Os dançarinos deram passos simultâneos pelo palco.
2. Coordinated measures or actions undertaken by multiple parties at the same moment
Several countries took simultaneous steps to address the crisis.
Vários países tomaram passos simultâneos para enfrentar a crise.
Synonyms
synchronized stepsconcurrent actionsparallel movementscoordinated moves
Antonyms
sequential stepsstaggered actionsconsecutive movements

Regional Variations

General Brazilian
passos simultâneos
Standard usage
Portugal
passos simultâneos
Standard usage; may also use 'em simultâneo'
São Paulo
passos simultâneos
Common in business and coordination contexts

Related Idioms & Phrases

in step with
move in tandem
at the same time
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →