simultaneous editing
[/ˌsɪməlˈteɪniəs ˈɛdɪtɪŋ/]
noun
edição simultânea
1. The process of multiple users editing the same document or file at the same time in real-time collaboration
Google Docs enables simultaneous editing, allowing team members to work on the same document without creating multiple versions.
Google Docs permite edição simultânea, permitindo que membros da equipe trabalhem no mesmo documento sem criar múltiplas versões.
2. A feature in collaborative software where changes made by one user are immediately visible to all other users editing the same content
The new platform supports simultaneous editing with live cursor tracking to show where each collaborator is working.
A nova plataforma suporta edição simultânea com rastreamento de cursor ao vivo para mostrar onde cada colaborador está trabalhando.
The term is widely used in both Brazil and Portugal with the rise of cloud-based productivity tools. In Brazil's tech startups and corporate environments, 'edição simultânea' has become standard terminology. The feature reflects modern collaborative work culture, particularly emphasized during and after the COVID-19 pandemic when remote work became prevalent. In Portugal, the term is equally understood, though some professionals may use 'edição em conjunto' more colloquially.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →