simulated robbery

[ˌsɪmjəˈleɪtɪd ˈrɑbəri]
nounpl: simulated robberies
roubo simulado
1. A fake or pretended theft or burglary performed for training, entertainment, or fraudulent purposes
The police conducted a simulated robbery to train new officers in emergency response procedures.
A polícia realizou um roubo simulado para treinar novos policiais em procedimentos de resposta de emergência.
2. A staged theft used in a film, theater production, or other performance
The action scene featured a thrilling simulated robbery of a jewelry store.
A cena de ação apresentava um roubo simulado emocionante de uma joalheria.
3. A false report of robbery made for insurance fraud or other deceptive purposes
The insurance investigator discovered the claim was based on a simulated robbery.
O investigador de seguros descobriu que a reclamação era baseada em um roubo simulado.
In Brazil, simulated robberies (roubos simulados) are frequently used by police departments and security firms for training purposes. The term gained prominence in legal contexts when used to describe insurance fraud schemes. In film and entertainment, it's a common plot device in heist movies and action thrillers, reflecting cultural interest in crime narratives.
Synonyms / Sinônimos
staged robberymock robberyfake robberypretended theftpractice robbery
Antonyms / Antônimos
actual robberyreal theftgenuine burglary

Regional Variations

General Brazilian
roubo simulado
Standard term used across Brazil
São Paulo
roubo simulado
Common in legal and security contexts
Rio de Janeiro
roubo simulado
Used in police training and media
Portugal
roubo simulado
Similar usage but may also use 'assalto simulado'

Related Words

robberytheftsimulationdrilltraining exercisefraudburglary

Related Idioms & Phrases

staged heist
dry run of a robbery
practice theft
mock heist
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →