← Back to Fala2Me

simplify specifications

[SIM-pluh-fy spuh-FIK-ay-shunz]
verb phrase
simplificar as especificações
1. To make technical or detailed requirements less complex or easier to understand by reducing unnecessary details or clarifying essential information
We need to simplify specifications to make the project more manageable for the team.
Precisamos simplificar as especificações para tornar o projeto mais gerenciável para a equipe.
2. To streamline or reduce the number of requirements in a technical document or product design
The manager asked us to simplify specifications before presenting to the client.
O gerente pediu para simplificarmos as especificações antes de apresentar ao cliente.
Synonyms
streamline specificationsclarify specificationsreduce requirementsmake specifications clearer
Antonyms
complicate specificationsexpand specificationsadd complexity to requirements

Regional Variations

General Brazilian
simplificar as especificações
Standard usage in business and technical contexts
São Paulo
simplificar as specs
Informal shortening of 'specifications' common in tech industry
Portugal
simplificar as especificações
Standard formal usage
Rio de Janeiro
simplificar os requisitos
Alternative phrasing using 'requisitos' instead of 'especificações'

Related Idioms & Phrases

keep it simple
cut to the chase
strip down to essentials
boil it down
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →