simple categorization

[/ˈsɪmpəl ˌkætəɡərɪˈzeɪʃən/]
nounfemininepl: simple categorizations / categorizações simples
categorização simples
1. The process of arranging items, concepts, or data into basic or straightforward groups or classes based on clear, easily identifiable characteristics
The simple categorization of animals into mammals and reptiles helps beginners understand basic biology.
A categorização simples de animais em mamíferos e répteis ajuda os iniciantes a compreender a biologia básica.
2. A classification system that uses uncomplicated criteria without complex hierarchies or overlapping categories
The library uses a simple categorization system: fiction and non-fiction.
A biblioteca usa um sistema de categorização simples: ficção e não-ficção.
3. The act of sorting or grouping things in a basic manner without nuance or detailed distinctions
Simple categorization often fails to capture the complexity of modern social issues.
A categorização simples frequentemente falha em capturar a complexidade das questões sociais modernas.
In Brazilian business and educational contexts, 'categorização simples' is frequently used when discussing initial data analysis, market segmentation, or elementary learning stages. The term reflects a practical approach to organization common in business Portuguese, while in Portugal it may be considered somewhat informal in academic settings where 'classificação' alone is preferred.
Synonyms / Sinônimos
basic classificationsimple classificationstraightforward sortingelementary groupingbasic sorting
Antonyms / Antônimos
complex categorizationdetailed classificationnuanced categorizationhierarchical classification

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
categorização simples
Standard usage in academic and professional contexts
Rio de Janeiro
categorização simples / classificação básica
Both terms are commonly used interchangeably
São Paulo
categorização simples
Preferred in business and technical documentation
Portugal
categorização simples / classificação elementar
Both terms used; 'elementar' often preferred in educational contexts

Related Words

categorizeclassificationtaxonomysortinggroupingsegmentationlabeling

Related Idioms & Phrases

black and white categorization
cut and dry classification
rough categorization
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →