← Back to Fala2Me

siloed approaches

[/ˈsaɪloʊd əˈproʊtʃɪz/]
nounpl: siloed approaches
abordagens isoladas
1. Methods or strategies that operate independently without coordination or communication with other departments, teams, or systems, creating barriers to information sharing and collaboration
The company's siloed approaches prevented different departments from sharing critical information.
As abordagens isoladas da empresa impediram que diferentes departamentos compartilhassem informações críticas.
2. Organizational practices where teams work in separate, disconnected units rather than as an integrated whole
Siloed approaches in healthcare can lead to fragmented patient care.
Abordagens isoladas na saúde podem levar a um cuidado fragmentado do paciente.
Synonyms
compartmentalized approachesfragmented methodsdisconnected strategiesisolated tacticsdepartmental silos
Antonyms
integrated approachescollaborative methodscross-functional strategiesholistic approachesunified systems

Regional Variations

General Brazilian
abordagens isoladas
Most common usage in Brazilian Portuguese business contexts
São Paulo
abordagens em silos
More literal translation, commonly used in corporate environments
Portugal
abordagens compartimentadas
Preferred in Portuguese European business discourse

Related Idioms & Phrases

work in silos
break down silos
tear down departmental walls
operate in isolation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →