← Back to Fala2Me

significant gaps

[sɪɡˈnɪfɪkənt ɡæps]
noun phrase
lacunas significativas
1. Notable or important spaces, breaks, or absences in continuity, knowledge, or physical structure
There are significant gaps in the research on this topic.
Existem lacunas significativas na pesquisa sobre este tópico.
2. Substantial differences or disparities between two things, groups, or standards
Significant gaps exist between rich and poor communities.
Existem lacunas significativas entre as comunidades ricas e pobres.
3. Major missing pieces or incomplete information in a narrative or dataset
The report highlighted significant gaps in the data collection process.
O relatório destacou lacunas significativas no processo de coleta de dados.
Synonyms
substantial gapsmajor gapsnotable absencesconsiderable disparitiesimportant voids
Antonyms
continuityseamlessnesscompletenessuniformity

Regional Variations

General Brazilian
lacunas significativas
Most common usage in Brazil
São Paulo
brechas significativas
Alternative term, often used in business context
Portugal
lacunas significativas
Standard usage in Portugal
Angola/Mozambique
lacunas significativas
Common in African Portuguese

Related Idioms & Phrases

fill the gap
bridge the gap
close the gap
the missing link
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →