← Back to Fala2Me

significant fact

[sɪɡˈnɪfɪkənt fækt]
nounpl: significant facts
fato significativo
1. An important or meaningful piece of information or occurrence that has relevance or consequence in a particular context
The significant fact that he was absent on that day proved crucial to the investigation.
O fato significativo de que ele estava ausente naquele dia provou ser crucial para a investigação.
2. In legal or formal contexts, an event or detail of substantial importance that affects judgment or decision-making
The court considered the significant fact of the defendant's prior conviction.
O tribunal considerou o fato significativo da condenação anterior do réu.
Synonyms
important factmaterial factrelevant factkey factsubstantial fact
Antonyms
insignificant facttrivial factminor detailirrelevant fact

Regional Variations

General Brazilian
fato significativo
Standard usage in legal and academic contexts
Portugal
facto significativo
Uses 'facto' instead of 'fato'; common in formal Portuguese
São Paulo
fato relevante
Often used interchangeably in business contexts

Related Idioms & Phrases

a matter of fact
the facts of the case
in point of fact
bearing significant weight
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →