← Back to Fala2Me

showdown

[ˈʃoʊdaʊn]
nounpl: showdowns
confrontação decisiva
1. A final, decisive confrontation or contest between two opposing parties
The two boxers had their showdown in the championship fight.
Os dois boxeadores tiveram sua confrontação decisiva na luta do campeonato.
2. A situation where hidden information is revealed, particularly in poker when players reveal their cards
At the showdown, he revealed he had a full house.
Na revelação das cartas, ele mostrou que tinha um full house.
3. A direct confrontation or clash, often involving conflict or disagreement
The company's showdown with the union lasted for weeks.
A confrontação da empresa com o sindicato durou semanas.
NYC Slang
face-off; beef (when referring to conflict)
Synonyms
confrontationclashface-offfinal battledecisive contest
Antonyms
agreementpeacetrucereconciliation

Regional Variations

General Brazilian
confrontação decisiva; encaração; duelo
Most common usage in everyday Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
encaração; duelo
Often used in sports and informal contexts
São Paulo
confrontação; encaração
Business and political usage common
Portugal
confrontação decisiva; cartas na mesa
More formal usage; 'cartas na mesa' used for poker contexts

Related Idioms & Phrases

the moment of truth
cards on the table
come to a head
day of reckoning
put up or shut up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →