show compliance

[/ʃoʊ kəmˈplaɪəns/]
verb phrase
demonstrar conformidade
1. to demonstrate or prove that one is following rules, regulations, or standards
The company must show compliance with environmental regulations before receiving the permit.
A empresa deve demonstrar conformidade com as regulamentações ambientais antes de receber a permissão.
2. to provide evidence of adherence to legal or contractual obligations
All employees need to show compliance with the new data protection policy.
Todos os funcionários precisam demonstrar conformidade com a nova política de proteção de dados.
3. to exhibit obedience or willingness to follow instructions or guidelines
The audit will verify that the department shows compliance with quality standards.
A auditoria verificará se o departamento demonstra conformidade com os padrões de qualidade.
In Brazilian and American corporate environments, 'show compliance' is a critical phrase used in audits, legal proceedings, and regulatory inspections. Companies invest heavily in compliance departments and documentation to 'show compliance' with laws and standards. In Portugal, the concept is equally important but may be expressed more simply in everyday language as 'cumprir' (to fulfill).
Synonyms / Sinônimos
demonstrate complianceprove complianceexhibit complianceestablish compliancemeet requirements
Antonyms / Antônimos
violate regulationsshow non-compliancebreach agreementdefy rulescircumvent requirements

Regional Variations

General Brazilian
demonstrar conformidade
standard usage in business and legal contexts
São Paulo
comprovar conformidade
emphasis on proving or verifying compliance in corporate environments
Rio de Janeiro
demonstrar conformidade
common in government and institutional settings
Portugal
demonstrar conformidade
similar usage as Brazil; also 'cumprir requisitos' for simpler contexts

Related Words

complianceregulatoryadherenceconformityobligationauditverification

Related Idioms & Phrases

compliance goes a long way
in full compliance with
strict compliance
demonstrate good faith compliance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →