← Back to Fala2Me

short pause

[/ʃɔːrt pɔːz/]
nounpl: short pauses
pausa breve
1. A brief interruption or cessation of activity, speech, or movement lasting a few seconds
After finishing her sentence, she took a short pause before continuing.
Depois de terminar sua frase, ela fez uma pausa breve antes de continuar.
2. In music or performance, a momentary break in sound or action
The pianist played with a short pause between the two movements.
O pianista tocou com uma pausa breve entre os dois movimentos.
Synonyms
brief pauseshort breakmomentinstantrespite
Antonyms
long pauseextended breakcontinuousuninterrupted

Regional Variations

General Brazilian
pausa breve
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
pausa curtinha
Informal, colloquial diminutive form
São Paulo
pausa rápida
Alternative usage emphasizing quickness
Portugal
pausa breve
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

take a short pause
a moment's pause
brief respite
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →