shopping list

[/ˈʃɑːpɪŋ lɪst/]
nounpl: shopping lists
lista de compras
1. a written or mental list of items that a person intends to buy at a store or market
I always make a shopping list before going to the grocery store.
Sempre faço uma lista de compras antes de ir ao supermercado.
2. a series of things that someone wants or needs to acquire
The new stadium is at the top of the city's shopping list.
O novo estádio está no topo da lista de desejos da cidade.
In both Brazilian and American cultures, making a shopping list is a common household practice to organize purchases, manage budget, and avoid impulse buying. In Brazil, it's particularly important for managing household expenses and grocery shopping at open-air markets (feiras) and supermarkets. The phrase is also used metaphorically in business and politics to refer to priority items or desired acquisitions.
Synonyms / Sinônimos
shopping checklistgrocery listwish listitems to buy

Regional Variations

General Brazilian
lista de compras
most common and standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
lista de compras
standard usage, sometimes informally shortened to 'lista'
São Paulo
lista de compras
standard usage in urban areas
Portugal
lista de compras
standard usage, equivalent to Brazilian Portuguese

Related Words

grocery storeshoppingpurchasesbudgetitemserrandssupermarket

Related Idioms & Phrases

on my shopping list - something desired or wanted
not on my shopping list - something unwanted or undesired
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →