General Brazilian
aperfeiçoar suas habilidades
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
melhorar suas habilidades
Alternative, more casual expression
São Paulo
aperfeiçoar as competências
Used in professional and corporate contexts
Portugal
aprimorar as suas competências
Portuguese usage emphasizes competencies