shared shipping

[/ʃɛrd ˈʃɪpɪŋ/]
noun
envio compartilhado
1. a shipping method where multiple shipments are consolidated into one delivery vehicle to reduce costs and environmental impact
We chose shared shipping to lower our logistics expenses and reduce carbon emissions.
Escolhemos envio compartilhado para reduzir nossas despesas logísticas e diminuir as emissões de carbono.
2. a logistics service where customers split shipping costs and delivery space with other orders going to the same or nearby destinations
The e-commerce platform offers shared shipping as an economical alternative for non-urgent deliveries.
A plataforma de e-commerce oferece envio compartilhado como alternativa econômica para entregas não urgentes.
Shared shipping has become increasingly popular in Brazil and the USA as both consumers and businesses seek sustainable and cost-effective logistics solutions. In Brazil, this practice aligns with growing environmental consciousness and the need to reduce logistics costs in e-commerce. Major Brazilian delivery services and marketplaces now offer this option as part of their environmental sustainability initiatives.
Synonyms / Sinônimos
consolidated shippingpooled shippingcollaborative shippingcollective shipping
Antonyms / Antônimos
exclusive shippingdedicated shippingdirect shippingexpress shipping

Regional Variations

General Brazilian
envio compartilhado
most common term in Brazilian Portuguese for this service
São Paulo
frete compartilhado
emphasizes the freight/cargo aspect, commonly used in commercial logistics
Portugal
envio partilhado
Portuguese variant using 'partilhado' instead of 'compartilhado'

Related Words

logisticsconsolidationfreightdeliverycargotransportation

Related Idioms & Phrases

split shipping costs
ride-share logistics
green shipping alternative
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →