← Back to Fala2Me
shared intentions
[/ʃɛrd ɪnˈtɛnʃənz/]
noun
intenções compartilhadas
1.
Mutual goals or purposes that two or more people agree upon and work towards together
The team moved forward with shared intentions to complete the project on time.
A equipe avançou com intenções compartilhadas de completar o projeto no prazo.
2.
A common understanding or agreement about what individuals aim to accomplish collectively
Their shared intentions created a strong foundation for the partnership.
As suas intenções compartilhadas criaram uma base sólida para a parceria.
Synonyms
common goals
mutual purposes
collective aims
joint objectives
intenções comuns
objetivos mútuos
Antonyms
conflicting intentions
opposing goals
divergent aims
intenções conflitantes
objetivos opostos
Regional Variations
General Brazilian
intenções compartilhadas
Most common usage across Brazil
São Paulo
intenções em comum
Alternative phrasing commonly used in business contexts
Portugal
intenções partilhadas
Portuguese preference for 'partilhadas' over 'compartilhadas'
Related Idioms & Phrases
be on the same page
have common ground
pull in the same direction
estar na mesma página
ter objetivos em comum
remar na mesma direção
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →