← Back to Fala2Me

shared deterioration

[/ʃɛrd dɪˌtɪriəˈreɪʃən/]
nounpl: shared deteriorations
deterioração compartilhada
1. A process of decline or degradation that affects multiple parties, entities, or aspects simultaneously or collectively
The shared deterioration of the building's infrastructure affected all residents equally.
A deterioração compartilhada da infraestrutura do edifício afetou todos os residentes igualmente.
2. Mutual or joint decline in condition, quality, or relationship between two or more entities
The conflict led to shared deterioration of diplomatic relations between the two nations.
O conflito levou à deterioração compartilhada das relações diplomáticas entre as duas nações.
Synonyms
mutual declinecollective degradationjoint deteriorationcommon declinedeterioração mútuadegradação coletiva
Antonyms
shared improvementmutual enhancementcollective progressmelhoria compartilhadaprogresso coletivo

Regional Variations

General Brazilian
deterioração compartilhada
Standard usage in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
deterioração em comum
Alternative phrasing commonly used in regional speech
São Paulo
deterioração compartilhada
Formal usage preferred in business and academic contexts
Portugal
deterioração partilhada
Portuguese spelling preference using 'partilhada' instead of 'compartilhada'

Related Idioms & Phrases

going downhill together
deterioração em cadeia
decline affecting all parties
queda generalizada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →