← Back to Fala2Me

settled topic

[ˈsɛtəld ˈtɑpɪk]
nounpl: settled topics
assunto resolvido
1. A matter or subject that has been decided, agreed upon, or concluded and is no longer open for discussion or debate
The contract terms are a settled topic; we don't need to revisit them.
Os termos do contrato são um assunto resolvido; não precisamos revisitá-los.
2. A question or issue that has reached a final determination and is considered closed
Whether we're moving to a new office is now a settled topic after the board meeting.
Se vamos nos mudar para um novo escritório agora é um assunto resolvido após a reunião do conselho.
Synonyms
closed matterresolved issueconcluded subjectdecided questionfinalized topic
Antonyms
open questionunresolved matterpending issuedebatable topicdisputed subject

Regional Variations

General Brazilian
assunto resolvido
Standard usage across Brazil
São Paulo
questão fechada
Common alternative phrasing
Portugal
assunto encerrado
Preferred formal variant in Portugal

Related Idioms & Phrases

case closed
water under the bridge
put to bed
laid to rest
no longer up for debate
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →