← Back to Fala2Me

setor agonizante

[SEH-tor ah-go-ni-ZAN-tuh]
noun phrasemasculinepl: setores agonizantes
dying sector
1. An industry or economic sector that is in severe decline, struggling to survive, or approaching obsolescence
The coal industry is a dying sector in many developed countries.
A indústria de carvão é um setor agonizante em muitos países desenvolvidos.
2. A business area experiencing terminal economic distress with diminishing viability
Retail is becoming a dying sector due to e-commerce growth.
O varejo está se tornando um setor agonizante devido ao crescimento do comércio eletrônico.
NYC Slang
dying industry / dying sector
Synonyms
setor em declíniosetor moribundosetor decadenteindústria em colapsosetor obsoleto
Antonyms
setor em expansãosetor emergentesetor prósperosetor florescenteindústria em crescimento

Regional Variations

General Brazilian
setor agonizante
Standard usage in economic and business discourse
São Paulo
setor agonizante / setor em agonia
Common in business news and financial reporting
Portugal
setor agonizante / setor moribundo
Used similarly in European Portuguese business contexts

Related Idioms & Phrases

um setor que está na UTI
um setor à beira do colapso
um setor com os dias contados
um setor com um pé na cova
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →