← Back to Fala2Me

serenar-se

[sɛ.ɾɛ.naɾ-sə]
verb
to calm down, to become serene
1. to become calm, peaceful, or tranquil; to regain composure
After the storm passed, the sea serenaded itself and became peaceful.
Depois que a tempestade passou, o mar serenava-se e ficava tranquilo.
2. to settle down emotionally; to overcome agitation or anxiety
She took a deep breath and managed to serenade herself before the presentation.
Ela respirou fundo e conseguiu serenar-se antes da apresentação.
Synonyms
acalmar-setranquilizar-sepacificar-sedesanuviar-seaquietar-se
Antonyms
agitar-seperturbar-seinquietar-sedesassossegar-se

Regional Variations

General Brazilian
serenar-se
commonly used; preferred in formal and informal contexts
São Paulo
serenar-se
standard usage
Portugal
serenar-se
standard usage; also used in weather contexts

Related Idioms & Phrases

serenar-se o tempo (the weather becomes clear)
serenar-se o ânimo (one's spirit becomes calm)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →