separate results

[ˈsɛp.ərət ˈrɛz.əlts]
noun phrase
resultados separados
1. Outcomes or findings that are distinct and kept apart from one another, not combined or merged
The test produced separate results for each participant.
O teste produziu resultados separados para cada participante.
2. In contexts like competitions or assessments, individual scores or outcomes for different categories or divisions
The competition announced separate results for men's and women's divisions.
A competição anunciou resultados separados para as divisões masculina e feminina.
3. Data or information that remains independent and distinct rather than aggregated
We need to analyze the separate results before drawing conclusions.
Precisamos analisar os resultados separados antes de tirar conclusões.
This phrase is commonly used in academic, scientific, and business contexts across both Brazil and the USA when discussing data analysis, testing procedures, or competitive rankings. The emphasis on keeping results separate is particularly important in scientific methodology and formal reporting.
Synonyms / Sinônimos
distinct resultsindividual resultsindependent outcomesdivided resultsisolated findings
Antonyms / Antônimos
combined resultsaggregate resultsmerged resultsunified resultsconsolidated results

Regional Variations

General Brazilian
resultados separados
most common and formal usage
Rio de Janeiro
resultados separados / resultados distintos
both used interchangeably
São Paulo
resultados separados
preferred in business and technical contexts
Portugal
resultados separados
identical usage, occasionally 'resultados distintos'

Related Words

resultsseparatedivisioncategoryoutcomefindingsanalysisdata

Related Idioms & Phrases

keep results separate
separate the results
maintain separate results
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →