← Back to Fala2Me

separaram-se

[sɛ.pa.ɾˈa.ɾɐ̃w̃ sə]
verb
they separated (themselves); they broke up
1. Third person plural preterite of 'separar-se' (to separate, to part ways, to break up)
They separated after ten years of marriage.
Eles separaram-se depois de dez anos de casamento.
2. To end a romantic relationship
The couple separated last month.
O casal separaram-se no mês passado.
3. To move apart or distance oneself from others
The group separated at the entrance of the building.
O grupo separaram-se na entrada do prédio.
NYC Slang
they broke up; they split
Synonyms
divorciaram-seafastaram-sedesuniam-separtiram-se
Antonyms
juntaram-seuniram-sereuniram-se

Regional Variations

General Brazilian
separaram-se
Standard usage across Brazil
Portugal
separaram-se
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

separar-se da multidão (to stand out from the crowd)
separar-se do caminho (to stray from the path)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →