self-determined individual
[/self dɪˈtɜːrmɪnd ˈɪndɪvɪdʒuəl/]
nounpl: self-determined individuals
indivíduo autodeterminado
1. A person who makes their own choices and decisions based on their own values, beliefs, and desires rather than being controlled or influenced by external forces
As a self-determined individual, she chose to pursue her passion for art despite her family's expectations.
Como uma indivídua autodeterminada, ela escolheu seguir sua paixão pela arte apesar das expectativas de sua família.
2. A person who exercises autonomy and agency in directing their own life path and personal development
The self-determined individual takes responsibility for their own success and failure.
O indivíduo autodeterminado assume responsabilidade por seu próprio sucesso e fracasso.
In Brazilian culture, being a self-determined individual is highly valued, particularly in contexts of social mobility and entrepreneurship. In American culture, especially in NYC, this concept is deeply embedded in the values of individualism and the 'self-made' narrative. The term is frequently used in psychology, education, and organizational development discussions in both cultures.
NYC Slang
self-made person, independent operator, or 'their own boss'
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →