self-assembly
[/sɛlf əˈsɛmbli/]
nounpl: self-assemblies
auto-montagem
1. The process by which individual components or molecules spontaneously organize themselves into an ordered structure without external direction or intervention
The self-assembly of proteins into complex three-dimensional structures is fundamental to life.
A auto-montagem de proteínas em estruturas tridimensionais complexas é fundamental para a vida.
2. In manufacturing and technology, the capability of a product to be assembled by the user without professional assistance
The furniture's self-assembly design allows customers to install it at home easily.
O design de auto-montagem do móvel permite que os clientes o instalem facilmente em casa.
3. A spontaneous process in nanotechnology where atoms or molecules arrange into stable configurations through weak interactions
Scientists are studying self-assembly mechanisms to create new nanomaterials.
Os cientistas estão estudando mecanismos de auto-montagem para criar novos nanomateriais.
The term 'self-assembly' is predominantly used in scientific, technological, and manufacturing contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, 'auto-montagem' is gaining prevalence particularly in technology and nanotechnology research communities. In consumer contexts, furniture and product companies often emphasize 'flat-pack' or 'DIY assembly' rather than 'self-assembly,' though the concept overlaps. The term reflects modern industrial design philosophy valuing user empowerment and sustainable consumption.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →