← Back to Fala2Me

segmented approach

[SEG-men-tid uh-PROHCH]
nounpl: segmented approaches
abordagem segmentada
1. A strategy or method that divides a problem, market, or process into separate segments or sections for individual analysis, treatment, or management
The marketing team used a segmented approach to target different customer groups with tailored messages.
A equipe de marketing usou uma abordagem segmentada para atingir diferentes grupos de clientes com mensagens personalizadas.
2. In business and project management, breaking down a large task or goal into smaller, manageable parts
The company took a segmented approach to product development, focusing on one feature at a time.
A empresa adotou uma abordagem segmentada no desenvolvimento de produtos, focando em um recurso de cada vez.
Synonyms
phased approachmodular approachpiecemeal approachcompartmentalized approachdivided strategy
Antonyms
holistic approachintegrated approachcomprehensive approachunified strategy

Regional Variations

General Brazilian
abordagem segmentada
Most common usage in Brazilian business context
São Paulo
abordagem segmentada
Standard corporate and business terminology
Portugal
abordagem segmentada
Also used; sometimes 'estratégia por segmentos'

Related Idioms & Phrases

break down into segments
divide and conquer
piece by piece
step-by-step approach
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →