← Back to Fala2Me

secure areas

[sɪˈkjʊr ˈɛriəz]
nounpl: secure areas
áreas seguras
1. Restricted or protected zones with controlled access designed to prevent unauthorized entry or ensure safety
Only authorized personnel are allowed in the secure areas of the airport.
Apenas pessoal autorizado é permitido nas áreas seguras do aeroporto.
2. Spaces that are fortified or guarded to protect valuable assets, information, or people
The bank maintains multiple secure areas for storing valuables.
O banco mantém múltiplas áreas seguras para armazenar valores.
3. Designated zones in military or government facilities with heightened security measures
The secure areas of the facility require biometric identification.
As áreas seguras da instalação exigem identificação biométrica.
Synonyms
restricted areasprotected zonescontrolled access areassecurity zonesfortified areas
Antonyms
open areaspublic spacesunrestricted areasaccessible areas

Regional Variations

General Brazilian
áreas seguras
Standard usage in Brazil
São Paulo
áreas de segurança
Alternative form commonly used in corporate contexts
Portugal
zonas de segurança
Preferred term in Portugal for security zones
General Brazilian
áreas restritas
Emphasizes access restriction aspect

Related Idioms & Phrases

behind closed doors
off-limits zone
keep someone in the dark
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →