← Back to Fala2Me

sectoral pathway

[sek-ˈtȯr-əl ˈpath-ˌwā]
nounpl: sectoral pathways
trajeto setorial / caminho setorial
1. A strategic route or plan for achieving sustainability goals, emissions reductions, or economic transformation within a specific economic sector (e.g., energy, transport, agriculture)
The manufacturing sector developed a sectoral pathway to reduce carbon emissions by 50% by 2035.
O setor de manufatura desenvolveu um trajeto setorial para reduzir as emissões de carbono em 50% até 2035.
2. A long-term strategy outlining how a particular industry will transition toward sustainable or climate-neutral practices
Brazil's agricultural sectoral pathway aims to achieve net-zero deforestation while maintaining productivity.
O trajeto setorial agrícola do Brasil visa alcançar zero desmatamento líquido mantendo a produtividade.
Synonyms
sectoral strategytransition pathwaysectoral roadmapdecarbonization pathway

Regional Variations

General Brazilian
trajeto setorial / caminho setorial
Most commonly used in policy and climate discussions
São Paulo
trajeto setorial
Preferred in business and industrial contexts
Portugal
trajeto setorial / via setorial
Used in EU climate policy contexts

Related Idioms & Phrases

pave the way for transition
set a course for sustainability
chart a new course for industry
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →