second coat
[ˈsɛkənd koʊt]
nounpl: second coats
segunda demão
1. An additional layer of paint, varnish, or similar finishing material applied over a first coat
After the first coat dried, we applied a second coat to ensure even coverage.
Depois que a primeira demão secou, aplicamos uma segunda demão para garantir cobertura uniforme.
2. A subsequent application of any coating material in construction or finishing work
The woodworker recommended waiting 24 hours before applying the second coat of stain.
O marceneiro recomendou esperar 24 horas antes de aplicar a segunda demão de verniz.
In both Brazilian and American construction practices, applying a second coat is standard protocol for professional painting and finishing work. The term is essential in DIY culture and professional construction. In Brazil, 'segunda demão' is the professional standard terminology used by painters and construction workers.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →