← Back to Fala2Me

scheduled resumption

[ˈskɛdʒuːld rɪˈzʌmpʃən]
nounpl: scheduled resumptions
retomada programada
1. The planned or predetermined restart of an activity, service, or operation after an interruption or pause
The scheduled resumption of flights is expected next Monday.
A retomada programada dos voos está prevista para o próximo segunda-feira.
2. A pre-arranged date or time when something that was suspended will begin again
The company announced the scheduled resumption of production in Q3.
A empresa anunciou a retomada programada da produção no terceiro trimestre.
Synonyms
planned resumptionscheduled restartpredetermined resumptionplanned restart
Antonyms
unexpected interruptionsudden suspensionunscheduled halt

Regional Variations

General Brazilian
retomada programada
Most common usage across Brazil
São Paulo
retomada prevista
Alternative phrasing commonly used in business contexts
Portugal
retoma programada
Portuguese variant uses 'retoma' instead of 'retomada'

Related Idioms & Phrases

back on track
resume operations
get back to business
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →