scaling operations
[ˈskeɪlɪŋ ˌɑːpəˈreɪʃənz]
nounpl: scaling operations
operações de dimensionamento
1. The process of increasing or adjusting the size, scope, or capacity of business operations, infrastructure, or systems to meet growing demand
The company invested in scaling operations to handle the increased customer base.
A empresa investiu em operações de dimensionamento para lidar com a base de clientes aumentada.
2. In technology/software, the process of modifying systems to handle larger workloads or more users
Scaling operations require upgrading servers and optimizing databases.
As operações de dimensionamento exigem atualização de servidores e otimização de bancos de dados.
3. In business strategy, the expansion of production, sales, or service delivery while maintaining efficiency
The startup's scaling operations included opening new distribution centers.
As operações de dimensionamento da startup incluíram a abertura de novos centros de distribuição.
In both Brazilian and American business contexts, 'scaling operations' is a critical concept in startup culture and corporate growth strategy. Brazilian tech hubs, particularly in São Paulo, frequently use this terminology. The term reflects modern business philosophy emphasizing rapid growth and efficiency. In Portuguese, the concept is sometimes simplified to 'operações em escala' in more casual contexts, while technical environments prefer the more precise 'operações de dimensionamento'.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →