← Back to Fala2Me

saturated soil

[ˈsætʃəreɪtɪd sɔɪl]
nounpl: saturated soils
solo saturado
1. Soil in which all pores are filled with water, with no air spaces remaining
The saturated soil near the riverbank has poor drainage and cannot support heavy construction.
O solo saturado perto da margem do rio tem drenagem deficiente e não pode suportar construção pesada.
2. In geotechnical engineering, soil at or below the water table where the degree of saturation is 100%
Engineers must account for the behavior of saturated soil when designing foundations below the groundwater level.
Os engenheiros devem levar em conta o comportamento do solo saturado ao projetar fundações abaixo do nível da água subterrânea.
Synonyms
waterlogged soilsubmerged soilfully saturated soilsolo encharcadosolo submerso
Antonyms
unsaturated soildry soilaerated soilsolo não saturadosolo seco

Regional Variations

General Brazilian
solo saturado
Standard term used in Brazilian geotechnical and civil engineering contexts
São Paulo
solo saturado / solo encharcado
Both terms are commonly used in São Paulo's construction industry
Portugal
solo saturado
Standard European Portuguese term, also used in academic and engineering contexts

Related Idioms & Phrases

below the water table
degree of saturation
soil-water interaction
abaixo do nível de água subterrânea
comportamento do solo saturado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →