← Back to Fala2Me

sap analysis

[/sæp əˈnæləsɪs/]
nounpl: sap analyses
análise de seiva
1. A laboratory technique used to measure the chemical composition and nutrient content of plant sap for diagnostic and nutritional assessment purposes
The farmer conducted a sap analysis to determine if the crops needed additional nutrients.
O agricultor realizou uma análise de seiva para determinar se as culturas precisavam de nutrientes adicionais.
2. A testing method in agriculture and horticulture to evaluate plant health and mineral status
Sap analysis revealed a potassium deficiency in the vineyard.
A análise de seiva revelou uma deficiência de potássio na vinha.
Synonyms
petiole analysisplant tissue analysisnutrient diagnostic testing

Regional Variations

General Brazilian
análise de seiva
Most common term in Brazilian agricultural contexts
Portugal
análise de seiva
Standard term used in Portuguese agriculture
São Paulo
diagnóstico de seiva
Alternative usage emphasizing diagnostic purpose
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →