sample segment
[ˈsæmpəl ˈseɡmənt]
nounpl: sample segments
segmento de amostra
1. A portion or section of a larger sample used in research, statistics, or quality control
The researcher analyzed a sample segment from the larger dataset to draw conclusions.
O pesquisador analisou um segmento de amostra do conjunto de dados maior para tirar conclusões.
2. A representative portion of a product or material taken for testing or evaluation
Each sample segment of the fabric was tested for durability and color fastness.
Cada segmento de amostra do tecido foi testado quanto à durabilidade e solidez da cor.
3. In audio/video production, a discrete section of recorded material used for analysis or demonstration
The audio engineer extracted a sample segment from the recording for quality assessment.
O engenheiro de áudio extraiu um segmento de amostra da gravação para avaliação de qualidade.
This term is predominantly used in scientific, statistical, and industrial quality control contexts in both English-speaking and Portuguese-speaking countries. In Brazil, it's commonly encountered in academia, pharmaceutical testing, and manufacturing industries. The term reflects the importance of sampling methodology in modern research and quality assurance protocols.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →