equipamento de segurança
1. protective equipment worn to prevent injury or harm in potentially dangerous situations or work environments
The construction workers must wear safety gear at all times on the job site.
Os trabalhadores da construção devem usar equipamento de segurança em todos os momentos no canteiro de obras.
2. clothing and accessories designed to protect the wearer from occupational hazards
Proper safety gear includes helmets, gloves, goggles, and steel-toed boots.
O equipamento de segurança adequado inclui capacetes, luvas, óculos de proteção e botas com biqueira de aço.
3. protective equipment used in sports and recreational activities to reduce injury risk
The rock climber checked all of his safety gear before ascending the mountain.
O alpinista verificou todo o seu equipamento de segurança antes de escalar a montanha.
In Brazil, workplace safety gear is regulated by NR-6 (Norma Regulamentadora) standards, and employers are legally required to provide and enforce proper PPE usage. The term EPI (Equipamento de Proteção Individual) is institutionalized in Brazilian labor law. In the USA, OSHA (Occupational Safety and Health Administration) sets standards for safety gear requirements. Both cultures emphasize safety gear compliance as a non-negotiable aspect of workplace culture and responsibility.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →