← Back to Fala2Me

rua para todos

[ˈʁu.ɐ ˈpa.ɾɐ ˈto.dus]
noun phrasefemininepl: ruas para todos
street for all / inclusive street
1. A public street or urban space designed to be accessible and welcoming to people of all ages, abilities, socioeconomic backgrounds, and identities
The city implemented a 'street for all' initiative to make downtown more inclusive.
A cidade implementou uma iniciativa de 'rua para todos' para tornar o centro mais inclusivo.
2. An urban planning concept that prioritizes pedestrian access, public transportation, and community gathering spaces over vehicle traffic
The new plaza is designed as a street for all with seating areas and accessible pathways.
A nova praça é projetada como uma 'rua para todos' com áreas de estar e caminhos acessíveis.
NYC Slang
inclusive street / street for everyone
Synonyms
espaço público inclusivorua inclusivavia inclusiva
Antonyms
rua segregadoraespaço excludente

Regional Variations

General Brazilian
rua para todos
Common term in urban planning initiatives and social development projects
São Paulo
rua para todos
Frequently used in municipal public space revitalization programs
Portugal
rua para todos / espaço público inclusivo
Also expressed as 'espaço público para todos'

Related Idioms & Phrases

direito à cidade
urbanismo inclusivo
espaço público acessível
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →