← Back to Fala2Me

rua isolada

[ˈʁu.ɐ i.zo.ˈla.dɐ]
nounfemininepl: ruas isoladas
isolated street
1. A street that is remote, secluded, or separated from other populated areas
The accident happened on an isolated street at night.
O acidente aconteceu em uma rua isolada à noite.
2. A street with limited access or connectivity to other streets
They live on an isolated street in the countryside.
Eles moram em uma rua isolada no interior.
NYC Slang
back alley, side street, off-the-beaten-path street
Synonyms
rua desertarua solitáriarua afastadarua remotarua recuada
Antonyms
rua movimentadarua centralrua comercialrua animadarua principal

Regional Variations

General Brazilian
rua isolada
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
rua isolada
Common in favela and suburban contexts
São Paulo
rua isolada
Used in urban and suburban areas
Portugal
rua isolada
Standard usage, also used for rural roads

Related Idioms & Phrases

rua isolada e perigosa
morar em rua isolada
ficar em rua isolada à noite
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →