← Back to Fala2Me

rua bem conservada

[ˈʁu.ɐ ˌbɐ̃ kõ.sɛɾ.ˈva.dɐ]
noun phrasefemininepl: ruas bem conservadas
well-maintained street
1. A street that is in good condition, clean, and properly maintained with good infrastructure
The neighborhood is known for its well-maintained streets and green spaces.
O bairro é conhecido por suas ruas bem conservadas e espaços verdes.
2. A street showing signs of proper upkeep, repairs, and care by local authorities or residents
We walked down a well-maintained street lined with historic buildings.
Caminhamos por uma rua bem conservada repleta de edifícios históricos.
Synonyms
rua bem cuidadarua em bom estadorua bem mantidarua limpa
Antonyms
rua mal conservadarua degradadarua abandonadarua danificada

Regional Variations

General Brazilian
rua bem conservada
Standard usage across Brazil
São Paulo
rua bem cuidada
Alternative common phrasing in São Paulo
Rio de Janeiro
rua bem conservada
Standard usage, sometimes 'rua limpa e bem tratada'
Portugal
rua bem conservada
Standard usage, equivalent phrasing

Related Idioms & Phrases

rua de bom aspecto
rua em bom estado de conservação
bairro bem cuidado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →