← Back to Fala2Me
ruína
[ʁu.ˈi.nɐ]
noun
feminine
pl: ruínas
ruin
1.
The remains of a building or structure that has been destroyed or fallen into disrepair
The ancient castle stands in ruins on the hilltop.
O antigo castelo permanece em ruína no topo da colina.
2.
Complete destruction or collapse of something
The scandal led to the ruin of his reputation.
O escândalo levou à ruína de sua reputação.
3.
Financial collapse or bankruptcy
The poor investments resulted in his financial ruin.
Os investimentos ruins resultaram em sua ruína financeira.
4.
A person or thing in a state of decay or deterioration
He was a mere shadow of his former self, a complete ruin.
Ele era apenas uma sombra de si mesmo, uma ruína completa.
Synonyms
destruição
colapso
declínio
decadência
queda
naufrágio
Antonyms
construção
edificação
restauração
prosperidade
sucesso
Regional Variations
General Brazilian
ruína
Standard usage across all regions
Rio de Janeiro
ruína
Standard usage
São Paulo
ruína
Standard usage
Portugal
ruína
Standard usage; often used to refer to historical archaeological sites
Related Idioms & Phrases
estar em ruína
levar à ruína
ruína total
estar como uma ruína
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →