row layout

[/roʊ ˈleɪ.aʊt/]
nounpl: row layouts
layout em linha / disposição em linha / arranjo em linha
1. An arrangement or organization of elements, items, or components in horizontal lines or rows, commonly used in design, programming, agriculture, and architecture
The spreadsheet uses a row layout to display customer data with each record in a separate row.
A planilha usa um layout em linha para exibir dados de clientes com cada registro em uma linha separada.
2. In agriculture, the pattern of planting crops in parallel, horizontal lines
The farmer implemented a new row layout to improve irrigation efficiency.
O agricultor implementou um novo arranjo em linha para melhorar a eficiência da irrigação.
3. In graphic design and user interface design, a layout structure where content elements are organized horizontally across the screen
The website uses a row layout with three columns for better content organization.
O site usa um layout em linha com três colunas para melhor organização do conteúdo.
The term 'row layout' is primarily technical and used in Brazilian Portuguese within design, technology, and agricultural contexts. In Brazil, both 'layout' (English loanword, commonly used) and 'disposição/arranjo em linha' (Portuguese equivalents) are acceptable, though 'layout' is increasingly standard in tech and design industries. In Portugal, there is a preference for Portuguese alternatives like 'disposição em linha' in formal or academic contexts.
Synonyms / Sinônimos
linear arrangementhorizontal layoutrow arrangementline arrangement
Antonyms / Antônimos
column layoutvertical layoutgrid layout

Regional Variations

General Brazilian
layout em linha / disposição em linha
Most common and neutral usage across Brazil
São Paulo
arranjo em linha
More technical/formal usage in business and design contexts
Portugal
disposição em linha / esquema em linha
European Portuguese tends toward 'disposição' over 'layout' in formal contexts

Related Words

layoutgridcolumn layoutarrangementorganizationtemplate

Related Idioms & Phrases

in a row
organize in rows
structured layout
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →