roof framework
[ruːf ˈfreɪmwɜːrk]
nounpl: roof frameworks
estrutura do telhado
1. The structural system of beams, trusses, and supports that forms the base and support system of a roof
The carpenter inspected the roof framework before installing the shingles.
O carpinteiro inspecionou a estrutura do telhado antes de instalar as telhas.
2. The load-bearing skeleton or frame that supports the roof covering and transfers weight to the walls or columns
A strong roof framework is essential for withstanding heavy snow loads.
Uma estrutura de telhado resistente é essencial para suportar cargas de neve pesada.
In both Brazilian and American construction contexts, roof framework is a critical structural element. In Brazil, traditional wooden roof frameworks (estrutura de madeira) are common in residential construction, while in the USA, both wood and steel frameworks are prevalent. The term is primarily technical and used in construction, architecture, and real estate industries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →