robust horse

[rəˈbʌst hɔːrs]
noun phrasemasculinepl: robust horses
cavalo robusto
1. A horse that is strong, sturdy, and capable of bearing heavy loads or performing strenuous work; characterized by strong build and good health
The farmer relied on his robust horse to plow the fields every spring.
O agricultor confiava em seu cavalo robusto para arar os campos cada primavera.
2. A horse breed or individual specimen known for durability and strength in work or sport
That robust horse won several competitions in the equestrian events.
Esse cavalo robusto venceu várias competições nos eventos equestres.
In both Brazilian and American contexts, robust horses have historically been essential for agriculture, transportation, and labor. In Brazil, sturdy horse breeds are still valued in rural areas and ranching (fazendas). The term reflects cultural appreciation for hardworking, reliable animals in farming communities.
Synonyms / Sinônimos
sturdy horsestrong horsepowerful horsewell-built horsemuscular horse
Antonyms / Antônimos
frail horseweak horsedelicate horsesickly horse

Regional Variations

General Brazilian
cavalo robusto
Standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
cavalo resistente
Often emphasizes resistance and durability
São Paulo
cavalo forte
More commonly used in agricultural contexts
Portugal
cavalo robusto
Same as Brazilian Portuguese; also 'cavalo de carga' when emphasizing load-bearing capacity

Related Words

stalliondraft horseworkhouseequinehorsepowerstaminaendurance

Related Idioms & Phrases

strong as a horse
work like a horse
bet on the wrong horse
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →