← Back to Fala2Me

rigid modification

[ˈrɪdʒɪd ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən]
nounfemininepl: rigid modifications / modificações rígidas
modificação rígida
1. A change or adjustment to a structure, system, or object that maintains fixed, inflexible, or unchangeable characteristics
The rigid modification to the building's framework ensured structural stability.
A modificação rígida na estrutura do edifício garantiu estabilidade estrutural.
2. In technical contexts, an alteration that imposes strict constraints or limitations without flexibility
The software required a rigid modification to its code to meet the new security standards.
O software exigiu uma modificação rígida em seu código para atender aos novos padrões de segurança.
3. In linguistics or grammar, a strict change applied to language rules without exceptions
A rigid modification of the grammar rules eliminated all exceptions.
Uma modificação rígida das regras gramaticais eliminou todas as exceções.
Synonyms
strict modificationinflexible alterationfixed changeunyielding adjustment
Antonyms
flexible modificationadaptive changefluid alterationmalleable adjustment

Regional Variations

General Brazilian
modificação rígida
Standard usage in technical and formal contexts
São Paulo
modificação rígida
Common in engineering and construction sectors
Portugal
modificação rígida
Standard formal Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

set in stone
cast in concrete
no room for flexibility
locked in place
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →